阿魯威漢文修養(yǎng)深厚，善作散曲，被列為散曲七十大家之一。《太和正音譜·古今群英樂府格勢》篇，稱其詞曲風(fēng)格“如鶴唳青霄。”可惜留傳不多。現(xiàn)存阿魯威作的散曲有19首，計《蟾宮曲》16首，《湘妃怨》2首，《壽陽曲》1首。阿魯威不但是一位成就較高的散曲作家，還是著名學(xué)者育家。元泰定年間，他曾任翰林侍讀學(xué)士，還曾翻譯過《世祖圣訓(xùn)》、 《資治通鑒》等書。

延間（1314～1320官南劍太守，即延平江路總管。
至治間（1321～1323） 官泉州路總管。
泰定間（1324～1328）任翰林侍講學(xué)士。曾譯《世祖圣訓(xùn)》、 《資治通鑒》等為泰定帝講說。
阿魯威在元仁宗、英宗執(zhí)政時，曾任延平路總秘和泉州路總管，南劍太守，后應(yīng)詔入朝作經(jīng)筵官。
致和元年（1328）官同知經(jīng)筵事，是年遂掛冠南游。家于杭州，居城東，被李昱聘為西賓。
至元二年（1336）因卷入平江路總管道童案坐罪，不久冤明，仍閑居杭州。
能詩善曲，明·朱權(quán) 《太和正音譜》評其詞“如鶴唳青霄”。其詩今不傳。
元·楊朝英《陽春白雪》錄其小令十九首，情感深沉質(zhì)樸，格調(diào)曠達(dá)豪邁。