《白鹿洞二首·其一》翻譯及注釋
讀書不覺(jué)已春深，一寸光陰一寸金。(已春深一作：春已深)
譯文：專心讀書，不知不覺(jué)春天過(guò)完了，每一寸時(shí)間就像一寸黃金珍貴。
注釋：春深：春末，晚春。一寸光陰一寸金：以金子比光陰，謂時(shí)間極為寶貴，應(yīng)該珍惜。寸陰：極短的時(shí)間。
不是道人來(lái)引笑，周情孔思正追尋。
譯文：并不是道人過(guò)來(lái)嘲笑，周公的精義孔子的思想教導(dǎo)投入鉆研中。
注釋：道人：指白鹿洞的道人。引笑：逗笑，開(kāi)玩笑。周情孔思：指周公孔子的精義、教導(dǎo)。追尋：深入鉆研。
王貞白簡(jiǎn)介
唐代·王貞白的簡(jiǎn)介
王貞白，字有道（875—958），號(hào)靈溪。信州永豐（今江西廣豐）人。唐末五代十國(guó)著名詩(shī)人。唐乾寧二年（895）登進(jìn)士，七年后（902）授職校書郎，嘗與羅隱、方干、貫休同倡和。在登第授職之間的七年中，他隨軍出塞抵御外敵，寫下了許多邊塞詩(shī)，有不少反映邊塞生活，激勵(lì)士氣的佳作。征戍之情，深切動(dòng)人。對(duì)軍旅之勞、戰(zhàn)爭(zhēng)景象描寫的氣勢(shì)豪邁、色彩濃烈、音調(diào)鏗鏘。有《靈溪集》七卷，今編詩(shī)一卷。其名句“一寸光陰一寸金”，至今民間廣為流傳。
...〔 ? 王貞白的詩(shī)(71篇) 〕