盡jǐn室shì南nán荒huāng外wài，，三sān年nián大dà海hǎi東dōng。。飄piāo零líng為wèi客kè異yì，，遷qiān謫zhé幾jǐ人rén同tóng。。

漫màn詡xǔ驅(qū)qū雞jī政zhèng，，曾céng聞wén渡dù虎hǔ風(fēng)fēng。。銜xián恩ēn到dào鑿záo齒chǐ，，問wèn俗sú極jí穿chuān胸xiōng。。

鹿lù耳ěr春chūn濤tāo黑hēi，，雞jī籠lóng曉xiǎo日rì紅hóng。。珊shān瑚hú收shōu未wèi得dé，，薏yì苡yǐ謗bàng何hé窮qióng。。

旅lǚ食shí徒tú嗟jiē困kùn，，愁chóu懷huái詎jù有yǒu終zhōng。。圣shèng恩ēn周zhōu草cǎo木mù，，謠yáo諑zhuó笑xiào兒ér童tóng。。

偃yǎn蹇jiǎn吾wú非fēi傲ào，，騰téng騫qiān爾ěr自zì雄xióng。。艱jiān難nán相xiāng倚yǐ濟(jì)jì，，去qù住zhù別bié窮qióng通tōng。。

父fù老lǎo傳chuán新xīn詔zhào，，朝cháo廷tíng辟pì四sì聰cōng。。一yī時(shí)shí起qǐ聾lóng瞆kuì，，百bǎi辟pì進(jìn)jìn夔kuí龍lóng。。

驥jì尚shàng鹽yán車chē覆fù，，金jīn經(jīng)jīng匠jiàng石shí攻gōng。。憑píng誰(shuí)shuí空kōng冀jì北běi，，莫mò妄wàng倚yǐ崆kōng峒dòng。。

浩hào浩hào乘chéng飛fēi鹢yì，，悽qī悽qī乍zhà斷duàn鴻hóng。。人rén嫌xián汲jí黯àn戇gàng，，賦fù恨hèn子zi云yún工gōng。。

永yǒng日rì消xiāo炎yán瘴zhàng，，高gāo談tán發(fā)fā困kùn蒙méng。。驚jīng心xīn猶yóu泛fàn梗gěng，，回huí首shǒu已yǐ傷shāng弓gōng。。

不bù作zuò鮫jiāo人rén泣qì，，長(zhǎng)zhǎng懷huái漆qī女nǚ忠zhōng。。雷léi聲shēng將jiāng駴xiè浪làng，，日rì撼hàn貝bèi珠zhū宮gōng。。