昔xī纂zuǎn寧níng宗zōng紀jì，，名míng臣chén嘆tàn寂jì寥liáo。。鉅jù奸jiān方fāng枋fāng國guó，，多duō士shì謾mán盈yíng朝cháo。。

快kuài讀dú黃huáng公gōng傳chuán，，如rú聞wén舜shùn代dài韶sháo。。盡jǐn言yán醒xǐng眾zhòng聵kuì，，獨dú立lì聳sǒng清qīng標(biāo)biāo。。

辨biàn枉wǎng全quán張zhāng猛měng，，持chí身shēn簡jiǎn豎shù刁diāo。。要yào途tú方fāng凜lǐn凜lǐn，，歸guī夢mèng已yǐ搖yáo搖yáo。。

疏shū廣guǎng還hái家jiā勇yǒng，，羲xī之zhī入rù海hǎi遙yáo。。寒hán花huā矜jīn晚wǎn節(jié)jié，，老lǎo檜guì傲ào霜shuāng朝cháo。。

遷qiān史shǐ雖suī猶yóu缺quē，，邕yōng碑bēi亦yì孔kǒng昭zhāo。。咨zī予yǔ無wú健jiàn筆bǐ，，魂hún去qù若ruò為wèi招zhāo。。