原文
劉敏
劉敏，字有功，宣德青魯里人。歲壬申，太祖師次山西，敏時年十二，從父母避地德興禪房山。兵至，父母棄敏走，大將憐而收養之。一日，帝宴諸將于行營，敏隨之入，帝見其貌偉，異之，召問所自，俾留宿衛。習國語，閱二歲，能通諸部語，帝嘉之，賜名玉出干，出入禁闥，初為奉御。帝征西遼諸國，破之，又征回回國，破其軍二十萬，悉收其地，敏皆從行。癸未，授安撫使，便宜行事，兼燕京路征收稅課、漕運、鹽場、僧道、司天等事，給以西域工匠千馀戶，及山東、山西兵士，立兩軍戍燕。置二總管府，以敏從子二人佩金符，為二府長，命敏總其役，賜玉印，佩金虎符。奏佐吏宋元為安撫副使，高逢辰為安撫僉事，各賜銀章，佩金符；李臻為參謀。初，耶律楚材總裁都邑，契丹人居多，其徒往往中夜挾弓矢掠民財，官不能禁，敏戮其渠魁，令諸市。又，豪民冒籍良民為奴者眾，敏悉歸之。選民習星歷者，為司天太史氏；興學校，進名士為之師。
己丑，太宗即位，改造行宮幄殿。乙未，城和林，建萬安宮，設宮闈司局，立驛傳，以便貢輸。既成，宴賜甚渥。辛丑春，授行尚書省，詔曰：“卿之所行，有司不得與聞。”俄而牙魯瓦赤自西域回，奏與敏同治漢民，帝允其請。牙魯瓦赤素剛尚氣，恥不得自專，遂俾其屬忙哥兒誣敏以流言，敏出手詔示之，乃已。帝聞之，命漢察火兒赤、中書左丞相粘合重山、奉御李簡詰問得實，罷牙魯瓦赤，仍令敏獨任。復辟李臻為左右司郎中，臻在幕府二十年，參贊之力居多。
丙午，定宗即位，詔敏與奧都剌同行省事。辛亥夏六月，憲宗即位，召赴行在所，仍命與牙魯瓦赤同政。甲寅，請以子世亨自代，帝許之，賜世亨銀章，佩金虎符，賜名塔塔兒臺。帝諭世亨以不從命者黜之。又賜其子世濟名散祝臺，為必阇赤，入宿衛。帝伐宋，幸陜右，敏輿疾請見，帝曰：“卿有疾，不召而來，將有言乎？”敏曰：“臣聞天子出巡，義當扈從，敢辭疾乎！但中原土曠民貧，勞師遠伐，恐非計也。”帝弗納，敏還，退居年豐。世祖南征，過年豐，敏入見，諭之曰：“我太祖勵精圖治，見而知者惟卿爾。汝春秋高，其匯次以為后法。”未幾，病歸于燕，夏四月卒，年五十九。
王檝
王檝，字巨川，鳳翔虢縣人。父霆，金武節將軍、麟游主簿。檝性倜儻，弱冠舉進士不第，乃入終南山讀書，涉獵孫、吳。泰和中，復下第，詣闕上書，諭當世急務，金主俾給事縉山元帥府。尋用元帥高琪薦，特賜進士出身，授副統軍，守涿鹿隘。太祖將兵南下，檝鏖戰三日，兵敗見執，將戮之，神色不變，太祖問曰：“汝曷敢抗我師，獨不懼死乎？”對曰：“臣以布衣受恩，誓捐軀報國，今既僨軍，得死為幸！”帝義而釋之，授都統，佩以金符，令招集山西潰兵。從大軍破紫荊關，取涿、易、保州、中山，軍次雄州。節度使孫吳堅守不下，楫入城喻以禍福，吳遂以城降。
甲戌，授宣撫使，兼行尚書六部事。從三合拔都、太傅猛安率兵南征，下古北口，攻薊、云、順等州，所過迎降，得漢軍數萬，遂圍中都。乙亥，中都降。檝進言曰：“國家以仁義取天下，不可失信于民，宜禁虜掠，以慰民望。”時城中絕粒，人相食，乃許軍士給糧，入城轉糶，故士得金帛，而民獲粒食。又議：“田野久荒，而兵后無牛，宜差官瀘溝橋索軍回所驅牛，十取其一，以給農民。”用其說，得數千頭，分給近縣，民大悅，復業者眾。三合、猛安俾檝招諭保定、新城、信安、雄、霸、文安、清、滄諸城，皆望風款附，乃置行司于滄州以鎮之。遂從猛安入覲，授銀青榮祿大夫，仍前職，兼御史大夫，世襲千戶。時河間、清、滄復叛，帝命檝討之，復命駙馬孛禿分蒙古軍及糺、漢軍三千屬檝，遂復河間，得軍民萬口。孛禿惡其反復，欲盡誅之，檝解之曰：“驅群羊使東西者，牧人也，羊何知哉！殲其渠魁足矣。釋此輩，遷之近縣，強者使從軍，弱者使為農，此天之所以畀我也，何以殺為！”孛禿曰：“汝能保此輩不復反耶？”檝曰：“可。”即移文保任之，俱得全活。
帝命阇里畢與皇太弟國王分撥諸侯王城邑，諭阇里畢曰：“漢人中若王宣撫者，可任使之。”遂以前職兼判三司副使。后又命省臣總括歸附工匠之數，將俾大臣分掌之。太師阿海具列諸大臣名以聞，帝曰：“朕有其人，偶忘姓名耳。”良久曰：“得之矣，舊人王宣撫可任是職。”遂命檝掌之。時都城廟學，既毀于兵，檝取舊樞密院地復創立之，春秋率諸生行釋菜禮，仍取舊岐陽石鼓列廡下。
丙戍，從征西夏。及秦州，夏人盡撤橋梁為備，軍阻不得前，帝問諸將，皆不知計所出。檝夜督士卒運木石，比曉，橋成，軍乃得進。戊子，奉監國公主命，領省中都。屬盜起信安，結北山盜李密，轉掠近縣，檝曰：“都城根本之地，何可無備。”引水環城，調度經費，檝自為券，假之賈人，而斂不及民，人心稍安。遣男守謙率軍討諸盜，平之。庚寅，從征關中，長驅入京兆，進克鳳翔，請于太宗曰：“此臣鄉邦也，愿入城訪求親族。”果得族人數十口以歸。壬辰，從攻汴京。癸巳，奉命持國書使宋，以兀魯剌副之。至宋，宋人甚禮重之，即遣使以金幣入貢。前后凡五往，以和議未決，隱憂致疾，卒于南。宋人重赗之，仍遣使歸其柩，葬于燕。子六人。
王守道
王守道，字仲履，其先真定平山人。金亡，群盜并起，州縣吏多乘亂貪暴不法，民往往殺令丞及屬吏。宣撫司署守道為縣尉，眾悅之，因轉攝令，改真定主簿。史天倪為河北西路兵馬都元帥，鎮真定，既收大名、澤、潞、懷、孟城邑之未附者，以為府經歷。及金恒山公武仙降，署為史天倪副帥，守道謂天倪曰：“是人位居公下，意有不平，安能郁郁于此！宜先事為備。”天倪不以為然，未幾，果為所害。及仙以城反為金，史氏之人與屬縣旁近豪杰，納天倪之弟天澤為主帥，攻仙。時史天安在白霫，聞變，率兵亦至，遂復真定。仙走保西山諸寨，執守道家人，以重幣誘之。守道不顧，日與史氏部曲昆弟征發調度以復仇，卒逐仙遁去。后擢慶源軍節度使，天澤為五路萬戶，署守道行軍參謀，兼檢察使。莊圣太后以真定為湯沐邑，守道在鎮，以幕僚頻歲致覲，敷對稱旨，得賜金符、錦衣、金錢。中統三年，天澤入拜左丞相，即授真定等路萬戶府參謀。至元七年卒。至大元年，以子颙貴，特贈銀青榮祿大夫、大司徒，追封壽國公，謚忠惠。仁宗即位，復加推忠協力秉義功臣、金紫光祿大夫、大司徒、上柱國。
高宣
高宣，遼陽人。太宗元年，詔宣為元帥，賜金符，統兵從睿宗攻大名，宣進曰：“今奉命出師，伐罪吊民，愿勿嗜殺，以稱上意。”睿宗召元帥術乃諭之，下令軍中如宣言。及城破，兵不血刃，民心悅服。四年正月，從破金兵三峰山，降宣者二千馀戶，籍以獻，立打捕鷹坊都總管府統之，以宣為都總管，賜金符，仍令子孫世其職。卒。皇慶二年，贈宣力功臣、銀青榮祿大夫、大司徒，追封營國公，謚簡僖。
子天錫，事世祖潛邸，為必阇赤，入宿衛，甚見親幸。中統二年，授以其父官，為鷹坊都總管。四年，改燕京諸路奧魯總管，遷按察副使，仍兼鷹坊都總管。天錫語丞相孛羅、左丞張文謙曰：“農桑者，衣食之本，不務本，則民衣食不足，教化不可興，古之王政，莫先于此，愿留意焉。”丞相以聞，帝悅，命立司農司，以天錫為中都山北道巡行勸農使，兼司農丞。尋遷司農少卿、巡行勸農使，又遷戶部侍郎，進嘉議大夫、兵部尚書，卒。后贈推忠保義功臣。太保、儀同三司、上柱國，追封營國公，謚莊懿。
子諒，裕宗初封燕王，以諒為符寶郎，俄命襲其父官，為鷹房都總管。裕宗甚愛之，謂符寶郎董文忠曰：“汝為我奏請，以諒所管民戶隸于我，庶得諒盡力為我用。”文忠入奏，帝從之。未幾，授諒嘉議大夫，遷兵部尚書。卒。仁宗時，贈推誠保德贊治功臣、太師、開府儀同三司、上柱國，追封營國公，謚宣靖。
子塔失不花，成宗命世其祖父官，以居喪辭。大德元年，授奉議大夫、章佩監丞。四年，改朝列大夫、利用監丞。八年，升少監。武宗即位，授中議大夫、秘書監丞。仁宗居東宮，召入宿衛。至大三年冬，遷少中大夫、納綿府達魯花赤，且諭之曰：“此先世所守舊職也。”皇慶元年春，改授嘉議大夫、同知崇祥院事。冬，進資德大夫，為院使。延祐四年夏四月，帝謂塔失不花曰：“汝祖嘗為司農，今復以授汝。”遂遷榮祿大夫、大司農。英宗居東宮，塔失不花撰集前代嘉言善行，名曰《承華事略》，并畫《豳風圖》以進。帝覽之，獎諭曰：“汝能輔太子以正，朕甚嘉之。”命置圖書東宮，俾太子時時觀省。六年，改集禧院使。退居于家，卒。
王玉汝
王玉汝，字君璋，鄆人。少習吏事。金末遷民南渡，玉汝奉其親從間道還。行臺嚴實入據鄆，署玉汝為掾史，稍遷，補行臺令史。中書令耶律楚材過東平，奇之，版授東平路奏差官。以事至京師，游楚材門，待之若家人父子然。實年老艱于從戎，玉汝奏請以本府總管代之行。夏津災，玉汝奏請復其民一歲。濟州長官欲以州直隸朝廷，大名長官欲以冠氏等十七城改隸大名，玉汝皆辨正之。戊戌，以東平地分封諸勛貴，裂而為十，各私其入，與有司無相關。玉汝曰：“若是，則嚴公事業存者無幾矣。”夜靜，哭于楚材帳后。明日，召問其故，曰：“玉汝為嚴公之使，今嚴公之地分裂，而不能救止，無面目還報，將死此荒寒之野，是以哭耳。”楚才惻然良久，使詣帝前陳訴。玉汝進言曰：“嚴實以三十萬戶歸朝廷，崎嶇兵間，三棄其家室，卒無異志，豈與他降者同。今裂其土地，析其人民，非所以旌有功也。”帝嘉玉汝忠款，且以其言為直，由是得不分。遷行臺知事，仍遙領平陰令。辛丑，實子忠濟襲職，授左右司郎中，遂總行臺之政。分封之家，以嚴氏總握其事，頗不自便，定宗即位，皆聚闕下，復欲剖分東平地。是時，眾心危疑，將俯首聽命，玉汝力排群言，事遂已。憲宗即位，有旨令常賦外，歲出銀六兩，謂之包垛銀。玉汝曰：“民力不支矣！”糾率諸路管民官，訴之闕下，得減三分之一。累官至龍虎衛上將軍、泰定軍節度使，兼兗州管內觀察使，充行臺參議。壬子，以病謝事杜門，日以經史自娛。乙卯，忠濟使人謂玉汝曰：“君閑久矣，可暫起，為吾分憂。”玉汝堅辭，以參議印強委之，不得已起視事，僅五六日，裁書署置，煥然一新。八月既望，有星隕庭中，已而玉汝卒。
焦德裕
焦德裕，字寬父，其遠祖贊，從宋丞相富弼鎮瓦橋關，遂為雄州人。父用，仕金，由束鹿令升千戶，守雄州北門。太祖兵至，州人開南門降，用猶力戰，遂生獲之。帝以其忠壯，釋不殺，復舊官。徇地山東，未嘗妄殺一人。年六十二卒，后以德裕貴，追贈中書左丞，封恒山郡公，謚正毅。
德裕通《左氏春秋》，少拳勇善射，從其舅解昌軍中。金將武仙殺真定守史天倪，仙既敗走，其黨趙貴、王顯、齊福等保仙故壘，數侵掠太行。太宗擇廷臣有才辯者往招之，楊惟中以德裕薦。遂使真定，降齊福，擒趙貴，王顯亡走，德裕追射殺之，其地悉平。詔賜井陘北障城田。中統三年，李璮平，世祖命德裕曲赦益都。四年，賜金符，為閬蓬等處都元帥府參議。宋臣夏貴圍宣撫使張庭瑞于虎嘯山，實薪土塞水源，人無從得飲。帥府檄德裕援之。德裕夜薄貴營，令卒各持三炬，貴驚走，追及鵝溪，馘千人，獲馬畜兵仗萬計。升京畿漕運使。至元六年，僉陜西道提刑按察司事。八年，轉西夏中興道按察副使。十一年，從丞相伯顏南征，授僉行中書省事。遂從下安慶。至鎮江，焦山寺主僧誘居民叛，丞相阿術既誅其魁，欲盡坑其徒，德裕諫止之。命德裕先入城撫定。宋平，賜予有加。奉旨求異人異書。平章阿合馬譖丞相伯顏殺丁家洲降卒事，奏以德裕為中書參政，欲假一言證成之，德裕辭不拜。久之，得簽行省事。十四年，改淮東宣慰使。淮西賊保司空山，檄淮東四郡守為應，元帥帖哥邏得其檄，即械郡守許定國等四人，使承反狀，將籍其家。德裕言：“四人者，皆新降將，天子既寵綏之，有地有民，盈所望矣，方誓報效，安有他覬。奈何以疑似殺四守，寧知非反間耶？”盡復其官。拜福建行省參知政事。二十五年卒，年六十九。贈榮祿大夫、平章政事，追封恒國公，謚中肅。
子簡，余姚州知州；潔，信州治中。
石天麟
石天麟，字天瑞，順州人。年十四，入見太宗，因留宿衛。天麟好學不倦，于諸國書語無不習。帝命中書令耶律楚材厘正庶務，選賢能為參佐，天麟在選，賜名蒙古臺。宗王征西域，以天麟為斷事官。憲宗六年，遣天麟使海都，拘留久之，既而邊將劫皇子北安王以往，寓天麟所。天麟稍與其用事臣相親狎，因語以宗親恩義，及臣子逆順禍福之理，海都聞之悔悟，遂遣天麟與北安王同歸。天麟被拘留二十八年，始得還，世祖大悅，賞賚甚厚。拜中書左丞，兼斷事官。天麟辭曰：“臣奉使無狀，陛下幸赦弗誅，何可復叨榮寵。況臣才識淺薄，年力衰憊，豈能任政，恐徒貽廟堂羞，不敢奉詔。”帝嘉其誠，褒慰良久，從之。有譖丞相安童嘗受海都官爵者，帝怒，天麟奏曰：“海都實宗親，偶有違言，非仇敵比，安童不拒絕之，所以釋其疑心，導其臣順也。”帝怒乃解。江南道觀偶藏宋主遺像，有僧素與道士交惡，發其事，將置之極刑，帝以問天麟，對曰：“遼國主后銅像在西京者，今尚有之，未聞有禁令也。”事遂寢。天麟年七十余，帝以所御金龍頭杖賜之，曰：“卿年老，出入宮掖，杖此可也。”時權臣用事，兇焰薰炙，人莫敢言。天麟獨言其奸，無所顧忌，人服其忠直。成宗即位，加榮祿大夫、司徒，大宴玉德殿，召天麟與宴，賜以御藥，命左右勸之酒，頗醉，命御輦送還家。武宗即位，進平章政事。至大二年秋八月卒，年九十二。贈推誠宣力保德翊戴功臣、開府儀同三司、太師、上柱國，追封冀國公，謚忠宣。
子圭，累官治書侍御史，遷樞密副使，復為侍御史，拜河南行中書省右丞，升榮祿大夫、南臺御史中丞，卒。次子懷都，初襲斷事官，累遷刑部尚書、荊湖北道宣慰使。孫哈藍赤，襲斷事官。
李邦瑞
李邦瑞，字昌國，以字行，京兆臨潼人，世農家。邦瑞幼嗜學，讀書通大義。嘗被掠，逃至太原，為金將小史，從守閻漫山寨。國王木華黎攻下諸城堡，金將走，邦瑞率眾來歸，復居太原。守臣惜其材，具鞍馬，遣至行在所，中書以其名聞。歲庚寅，受旨使宋，至寶應，不得入。未幾，命復往，仍諭山東淮南路行尚書省李全護送，宋仍拒之。復奉旨以行，邦瑞道出蘄、黃，宋遣賤者來迎，邦瑞怒，叱出之，宋改命行人，乃議如約而還。太宗慰勞，賜車騎旃裘衣裝及銀十錠。邦瑞因奏：“干戈之際，宗族離散，乞歸尋訪。”帝諭速不、察罕、匣剌達海等：邦瑞馳驛南京，詢訪親戚，或以隸諸部者，悉歸之。
甲午，從諸王闊出經略河南，凡所歷河北、陜西州郡四十馀城，繪圖以進，授金符、宣差軍儲使。乙未夏六月卒。子榮。
楊奐
楊奐，字煥然，乾州奉天人。母嘗夢東南日光射其身，旁一神人以筆授之，已而奐生，其父以為文明之象，因名之曰奐。年十一，母歿，哀毀如成人。金末舉進士不中，乃作萬言策，指陳時病，皆人所不敢言者，未及上而歸，教授鄉里。歲癸巳，金元帥崔立以汴京降，奐微服北渡，冠氏帥趙壽之即延致奐，待以師友之禮。門人有自京師載書來者，因得聚而讀之。東平嚴實聞奐名，數問其行藏，奐終不一詣。戊戌，太宗詔宣德稅課使劉用之試諸道進士。奐試東平，兩中賦論第一。從監試官北上，謁中書耶律楚材，楚材奏薦之，授河南路征收課稅所長官，兼廉訪使。奐將行，言于楚材曰：“仆不敏，誤蒙不次之用，以書生而理財賦，已非所長。又況河南兵荒之后，遺民無幾，烹鮮之喻，正在今日，急而擾之，糜爛必矣。愿假以歲月，使得撫摩瘡痍，以為朝廷愛養基本萬一之助。”楚材甚善。奐既至，招致一時名士與之議，政事約束一以簡易為事。按行境內，親問鹽務月課幾何、難易若何。有以增額言者，奐責之曰：“剝下欺上，汝欲我為之耶？”即減元額四之一，公私便之。不逾月，政成，時論翕然，以為前此漕司未之有也。在官十年，乃請老于燕之行臺。壬子，世祖在潛邸，驛召奐參議京兆宣撫司事，累上書，得請而歸。乙卯，疾篤，處置后事如平時，引觴大笑而卒，年七十。賜謚文憲。
奐博覽強記，作文務去陳言，以蹈襲古人為恥。朝廷諸老，皆折行輩與之交。關中雖號多士，名未有出奐右者。奐不治生產，家無十金之業，而喜周人之急，雖力不贍，猶勉強為之。人有片善，則委曲稱獎，唯恐其名不聞；或小過失，必盡言勸止，不計其怨也。所著有《還山集》六十卷、《天興近鑒》三卷、《正統書》六十卷，行于世。
賈居貞
賈居貞，字仲明，真定獲鹿人。年十五，汴京破，奉母居天平。甫冠，為行臺從事。時法制未立，人以賄賂相交結。有饋黃金五十兩者，居貞卻之。太宗聞而嘉嘆，敕有司月給白金百兩，以旌其廉。世祖在潛邸，知其賢，召用之，俾監筑上都城。訖事，以母喪歸。世祖即位，中統元年，授中書左右司郎中。從帝北征，每陳說《資治通鑒》，雖在軍中，未嘗廢書。一日，帝問：“郎俸幾何？”居貞以數對。帝謂其太薄，敕增之，居貞辭曰：“品秩宜然，不可以臣而紊制。”劉秉忠奏居貞為參知政事，又辭曰：“他日必有由郎官援例求執政者，將何以處之？”不拜。至元元年，參議中書省事，詔與左丞姚樞行省河東山西，罷侯置守。五年，再為中書郎中，時阿合馬擅權，忌之，改給事中。同丞相史天澤等纂修國史。
十一年，丞相伯顏伐宋，居貞以宣撫使議行省事。既渡江，下鄂、漢，伯顏以大軍東下，留右丞阿里海涯與居貞分省鎮之。居貞曰：“江陵要地，乃宋制閫重兵所屯。聞諸將不睦，遷徙之民盈城，復皆疾疫，芻薪乏闕，杜門不敢樵采。不乘隙先取之，迨春水漲，恐上流為彼所乘，則鄂危矣。”驛聞。十二年春，命阿里海涯領兵取江陵，居貞以僉行省事留鄂。于是發倉廩以賑流亡，宋宗室子孫流寓者，廩食之，不變其服，而行其楮幣。東南未下州郡，商旅留滯者，給引以歸之。免括商稅并湖荻禁。造舟百數十艘，駕以水軍，下致病民。一方安之。婁安邦以信陽來歸，遣入覲，裨將陳思聰屠其家。居貞以計召至，數思聰罪而誅之。宋幼主既降，其相陳宜中等挾二王逃閩、廣，所在扇惑，民爭應之。蘄州寇起司空山，鄂屬縣民傅高亦起兵應。居貞移檄諭以禍福，其下往往渙散，壓以官軍，遂削平之。高變姓名逃逸，獲而戮之。初，遣鄭萬戶討賊，鄭言：“鄂之大姓，皆與傅高通，請先除之，以絕禍本。”居貞曰：“高鼠子無知，行就戮矣，大姓何預！吾能保其無他。”鄭既領兵出，留其所善部將，戒曰：“聞吾還軍，汝即舉烽城樓，內外合發，當盡殺城中大姓。”會其人戰敗溺死，其事始彰。十四年，拜湖北宣慰使，命未下，居貞閉門不出，而驕將悍卒，合謀擾民，乃復出視事，人恃以無恐。及行，鄂之老幼號送于道，刻其像于石，祠之泮宮。
十五年，遷江西行省參知政事，未至，民爭千里迎訴。時逮捕民間受宋二王文帖者甚急，坐系巨室三百馀，居貞至，悉出之，投其文帖于水火。士卒有挾兵入民家，誣為藏匿以取財者，取人子女為奴妾者，皆痛繩以法。大水壞民廬，居貞發廩賑之。南安李梓發作亂，居貞慮將帥出兵擾民，請親往，卒才千人，營于城北，遣人諭之。賊眾聞居貞至，皆散匿，不復為用。梓發閉妻子一室，自焚死。比還，不戮一人。杜萬一亂都昌，居貞調兵擒之，有列巨室姓名百數來上，云與賊連，居貞曰：“元惡誅矣，蔓延何為？”命火其牒。十七年，朝廷再征日本，造戰艦于江南，居貞極言民困，如此必致亂，將入朝奏罷其事，未行，以疾卒于位，年六十三。贈推忠輔義功臣、銀青榮祿大夫、中書平章政事，追封定國公。仲子鈞。
鈞字元播，幼讀書，淵默有容。由榷茶提舉拜監察御史，僉淮東廉訪司事、行臺都事，入為刑部郎中，改右司郎中、參議中書省事。仁宗即位，拜參知政事，議罷尚書省所立法。遷僉書樞密院，復參知政事，賜錦衣、寶帶，寵賚有加。為政持大禮，風裁峻整，不孑孑釣名譽。皇慶元年，從幸上都，遇疾，卒于家。前后詔賻鈔三萬貫，供葬事。子汝立嗣。