原文
○諸王下
《魏志》曰：鄧哀王沖，字蒼舒。少聰察岐嶷，生五六歲，智慧所及，有若成人之智。孫權(quán)曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，咸莫能出其理。沖曰："置象大舡之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則校可知矣。"太祖大悅。時(shí)軍國(guó)多事，用刑嚴(yán)重。太祖馬鞍在庫，而為鼠所齧，庫吏懼必死，欲面縛首罪，猶懼不免。沖謂曰："待三日，然后自歸。"沖於是以刃穿單衣，如鼠齧者，謬為失意，貌有愁色。太祖問之，沖對(duì)曰："世俗以為鼠齧衣者，其主不吉。今單衣見齧，是以憂戚。"太祖曰："此妄言耳，無所苦也。"俄而庫吏以齧鞍聞，太祖笑曰："兒衣在側(cè)尚齧，況鞍懸柱乎？"一無所問。沖仁愛識(shí)達(dá)，皆此類也。太祖數(shù)對(duì)群臣稱述，有欲傳后意。年十三，病卒，太祖親為請(qǐng)命。及亡，哀甚。文帝寬慰太祖，太祖曰："此我之不幸，而汝曹之幸也。"
又曰：中山王袞，建安二十一年，封平鄉(xiāng)侯。少好學(xué)，年十馀歲能屬文。每讀書，文學(xué)左右常恐以精力為病，數(shù)諫止之。然性所樂，不能廢也。
又曰：樂陵王茂，性傲狠，少無寵於太祖。及文帝世，又獨(dú)不王。太和元年，徙封聊城公，其年為王。詔曰："昔象之為虐至甚，而舜猶侯之有庳。近漢氏淮南、阜陵，皆為亂臣逆子而錫土。有虞建之於上古，文、明帝行之於前代，斯皆敦?cái)⒂H親之厚義也。聊城公茂，少不閑禮教，長(zhǎng)不務(wù)善道。先帝以為古之立諸侯也，皆命賢者，故姬姓有未必侯者，是以獨(dú)不王茂。太皇太后數(shù)以為言。如聞茂頃來少知悔昔之非。今封茂為聊城王，以慰太皇太后下流下之念。"
又曰：任城威王彰，字子文。少善射御，膂力過人，手格猛獸，不避險(xiǎn)阻。數(shù)從征伐，志意慷慨。太祖常抑之，曰："汝不念讀書慕圣道，而好乘汗馬擊劍，此一夫之用，何足貴也！"或諫彰讀書，彰謂左右曰："大丈夫一為衛(wèi)、霍，將十萬騎，馳沙漠，驅(qū)戎狄，立功建號(hào)耳，何能為博士耶？"
又曰：陳思王植，字子建。年十馀歲，讀誦《詩》、《論》及辭賦數(shù)十萬言，善屬文。太祖嘗視其文，謂植曰："汝倩人耳。"植跪曰："言出為論，下筆成章，顧當(dāng)面試，奈何倩人？"時(shí)鄴銅雀臺(tái)新成，太祖悉將諸子登臺(tái)，使各為賦。植援筆立成，可觀，太祖甚異之。性簡(jiǎn)易，不治威儀，輿馬服飾，不尚華麗。每進(jìn)見難問，應(yīng)聲而對(duì)，特見寵愛。
《蜀志》曰：魯王永，字公初。永憎宦人黃皓，皓既信任用事，構(gòu)永於后主，稍疏外永，至不得朝見者十馀年。
《吳書》曰：南陽王和，字子孝。被譴之長(zhǎng)沙，行過蕪湖，有鵲巢于帆檣，故官僚聞之皆憂慘，以為檣非久安之象。或言《鵲巢》之詩有"積行累功，以致爵位"之言，今王至德茂行，當(dāng)復(fù)國(guó)，儻神靈以此告寤人意乎！
《吳志》曰：魯王霸，字子威，和同母弟也。和為太子，霸為魯王，寵愛崇特，與和無殊。頃之，和、霸不穆之聲聞於權(quán)耳，權(quán)禁斷往來，假以精學(xué)。
又曰：齊王奮，字子揚(yáng)。居武昌。權(quán)薨，太傅諸葛恪不欲諸王處江濱兵馬之地，徙奮於豫章。奮怒，不從命，又?jǐn)?shù)越法度。恪上箋諫曰："帝王之尊，與天同位，是以家天下，臣父兄。大王宜上惟太伯順父之志，中念河間獻(xiàn)王、東海王強(qiáng)恭敬之節(jié)，下當(dāng)存抑驕恣荒亂以為警戒。"
《晉書》曰：安平獻(xiàn)王孚，世祖受禪，為太宰。一門三世，同時(shí)十人封王，二人世子。父子位極人臣，子孫咸居大官，出則旌旗節(jié)鉞，入則貂蟬袞冕，自公族之寵未始有也。享年九十，然而夙夜滋恭，恒有履冰之懼。
又曰：安平王孚，武帝以孚明德屬尊，當(dāng)宣化樹教，為群后作則，遂備置官屬焉。又以孚內(nèi)有親戚，外有交游，惠下之費(fèi)，而經(jīng)用不豐，奉絹二千匹。及元會(huì)，詔孚輿車上殿，帝於階迎拜。既坐，帝親奉觴上壽，如家人禮。帝每拜，孚跪而止之。又給以云母輦、青蓋車。孚雖見尊寵，不以為榮，常有憂色。
又曰：安平獻(xiàn)王孚，性通和，以貞白自立，未嘗有怨於人。陳留殷武有名於海內(nèi)，嘗罹罪譴，孚往省之，遂與同處分食，談?wù)叻Q焉。
又曰：平原王幹，字子良，宣帝子。太始元年，封平原王，邑一千三百戶。四年，給鼓吹、駙馬二匹，使服侍中之服。幹不治國(guó)事，雖有爵祿，若不在身，所得俸秩，皆露積腐爛。齊王冏為長(zhǎng)沙王乂所殺，幹哭之哀，謂左右曰："宗室轉(zhuǎn)衰，唯此兒最可，而復(fù)害之，從今殆矣！"
又曰：文帝崩，齊王攸率禮過哀，上以攸至孝毀甚。二年五月，文明皇太后親臨省攸，攸瘠塵墨，貌不可識(shí)，太后留攸慰撫，旬日還中。詔勉攸曰："若萬一加以他疾，將復(fù)如何？宜遠(yuǎn)慮深思，不可專守一意，以陷於不孝。若復(fù)不從往言，當(dāng)遣人監(jiān)守飲食。"
又曰：武帝子乂，字仕慶。封長(zhǎng)沙王。性果厲，有威斷。初入洛，謂成都王曰："天下，先帝之業(yè)，王宜維之。"時(shí)齊王冏已至，聞義言者皆憚之。
又曰：成都王穎，字章度，武帝子。拜屯騎校尉，加散騎常侍。形狀美而神明，少乃不知書。
又曰：梁孝王肜，宣帝子。拜大將軍，領(lǐng)西戎校尉。因大會(huì)，語王銓曰："我從兄為尚書令，不能啖大臠。"銓知肜求為尚書令，答曰："下邳王為令，與天下共嚼啖大臠，故難公在此獨(dú)嚼。"肜曰："長(zhǎng)安大臠誰耶？"銓答："盧播是。"肜曰："是吾家吏，隱忍之耳。"銓曰："天下皆王家吏，王法可不復(fù)行之耶？"
又曰：齊王攸好學(xué)不倦，借人書，皆為治護(hù)。時(shí)迭有水旱，則出租秩，加賤以賑國(guó)人，須豐年乃收入本直。太康三年，詔：齊王攸當(dāng)出方岳，遂撫其國(guó)，加都督青州，增封濟(jì)南郡，備物典策，設(shè)軒懸之樂、六佾之舞，賜黃鉞朝車乘輿之副。
《晉陽秋》曰：齊王冏輔政，士以牛酒郊勞，平原王幹獨(dú)赍百錢于懷賀之。
《晉中興書》曰：譙王丞鎮(zhèn)湘州，至武昌，釋軍備見王敦。敦因宴集，謂丞曰："大王雅素佳士，非將御才也。"丞曰："公未盡耳，安知鉛刀不能一割！"丞以敦欲測(cè)其情，故發(fā)此言。敦果謂錢鳳曰："彼不知懼而學(xué)壯語，此之不武，何能為。"聽丞之鎮(zhèn)。
又曰：武陵威王晞為桓溫所收。忠敬王，少子也，被廢后。新安王遵初封新寧王，年十二，受拜流涕，哀感左右。將軍桓伊嘗造遵，遵恕門人曰："何通桓氏？"門人曰："桓伊與桓溫疏宗，相見無嫌。"遵曰："我聞人姓木邊，便欲殺之，況諸桓乎！"由是少稱聰察。及長(zhǎng)，輒凡退，無復(fù)名望。
《晉百官表》曰：王，古號(hào)也，夏、殷、周稱王，金璽龜鈕，纁朱綬，五時(shí)朝服，遠(yuǎn)游冠，佩山玄玉。
沈約《宋書》曰：彭城王義康，性好吏職，銳意文案，糾剔是非。凡所陳奏，入無不可，方伯并委義康授用，由是朝野輻輳，勢(shì)傾天下。義康亦自強(qiáng)不息，無有懈倦。
又曰：南郡王義宣為荊州刺史。白晳，美須眉，長(zhǎng)七尺五寸，腰帶十圍，多畜嬪媵，后房千馀，尼媼數(shù)百，男女四十人。崇飾綺麗，費(fèi)用殷廣。
又曰：江夏王義恭，性嗜不恒，與時(shí)移變，自始至終，屢遷第宅。與人游款，意好亦多不終。而奢侈無度，不愛財(cái)寶。前廢帝狂悖無道，義恭、元景等謀欲廢立。永光元年八月，廢帝親率羽林兵於第害之，并其四子，時(shí)年五十三。斷折義恭支體，分裂腸胃，挑取眼睛，以蜜漬之，謂之為鬼目粽。
又曰：衡陽王義季為荊州刺史。先是臨川王義慶在任，巴蜀亂擾，師旅應(yīng)接，府庫空虛。義季躬行節(jié)儉，蓄財(cái)省用，數(shù)年間，還復(fù)充實(shí)。隊(duì)主續(xù)豐母老家貧，無以充養(yǎng)，遂斷不食肉。義季哀其志，給豐每月白米二斛、錢一千，并制豐啖肉。義季素拙書，上聽使馀人書啟事，唯自署名而已。二十一年，徵為都督南徐兗徐青冀幽六州諸軍事、南兗州刺史。登舟之日，帷帳器服，諸應(yīng)隨刺史者，悉留之，荊楚以為美談。
又曰：桂陽王休范進(jìn)位司空。休范素凡訥，少知解，不為諸兄所齒遇。太宗常指左右人謂王景文曰："休范人才不及此，以我弟故，生使富貴。釋氏愿生王家，良有以也。"
又曰：建平宣簡(jiǎn)王宏，字休度，文帝第七子也。少而閑素，篤好文籍。太祖寵愛殊常，為立第雞籠山，盡山水之美。建平國(guó)，高他國(guó)一階。
又曰：晉平王休祐，貪淫，好財(cái)色。在荊州列所營(yíng)財(cái)貨。以短錢一百賦民，田登，求白米一斛，皆令徹白，若折者，悉簡(jiǎn)。糴此米升一百。至?xí)r又不受米，平米責(zé)錢。凡諸求，皆如此。
蕭子顯《齊書》曰：竟陵王子良，字云英。少尚禮才好士，居不疑之地，傾意賓客，天下才學(xué)皆游集焉。
《后魏書》曰：河南王平原拜齊州刺史，善於懷撫，邊民歸附者千有馀家。時(shí)歲頻不登，齊民饑饉，平原以私米三千馀斛為粥，以全民命。北州戍卒一千馀人，還者皆給路糧。百姓咸稱詠之。州民韓凝之等千馀人詣闕訟之，高祖覽而嘉嘆。
又曰：任城王澄，字道鏡。少好學(xué)。文明太后引見，誡勵(lì)之，顧謂中書令李沖曰："此兒風(fēng)神秀發(fā)，德音閑婉，當(dāng)為宗室領(lǐng)袖。"后為中書令，改授尚書。蕭頤使庾蓽來朝，蓽見澄音韻遒雅，風(fēng)儀秀逸，謂主客郎張彝曰："往魏任城以武見稱，今魏任城乃以文見美也。"
又曰：安定王休，少而聰慧，治斷有稱。車駕南伐，領(lǐng)大司馬。高祖親行軍，遇休以三盜人徇於軍，將斬之，有詔赦之。休執(zhí)曰："陛下新御六師，跋涉野次，軍行始爾，已有奸切，如其不斬，何以息盜，請(qǐng)必行刑，以肅奸匿。"詔曰："大司馬執(zhí)憲，誠(chéng)應(yīng)如是，但因緣會(huì)，朕聞王者之體，亦應(yīng)有非常之澤，雖違軍法，可特原之。"休乃奉詔。高祖謂司徒馮誕曰："大司馬嚴(yán)而秉法，諸君不可不慎。"於是六軍肅然。
又曰：永昌王健，姿貌魁壯，善弓馬，達(dá)兵法，所征戰(zhàn)常有大功。才藝比陳留桓王，而智略過人。
又曰：臨淮王彧，字文若。少有才學(xué)，時(shí)譽(yù)甚美。侍中崔光見彧，退而謂人曰："黑頭三公，當(dāng)此人也。"瑯琊王誦，有名人也，見之未嘗不心醉忘疲。
又曰：東平王匡，字建扶。性耿介，有氣節(jié)。高祖器之，謂曰："叔父必能儀刑社稷，匡輔朕躬，今可改名為匡。"世宗即位，時(shí)茹皓始有寵，百寮微憚之。世宗曾於山陵還，詔匡陪乘，又命皓登車。皓褰裳將上，匡諫止，世宗推之令下。當(dāng)時(shí)壯其忠謇。
又曰：廣陵王羽，字叔翻。少而聰慧，有斷獄之稱，領(lǐng)廷尉。高宗幸羽第，與諸弟言曰："朕昨親受民訟，始知廣陵之明了。"咸陽王禧對(duì)曰："臣年為廣陵兄，明為廣陵弟。"高祖曰："我為汝兄，汝為羽昆，汝復(fù)何恨。"
又曰：彭城王勰，字產(chǎn)和。少而岐嶷，姿性不群。勰生而母潘氏卒。及有所知，啟求追服，文明太后不許，乃毀瘠三年，不參吉慶。高祖大奇之。敏而耽學(xué)，不舍晝夜，博綜經(jīng)史，雅好屬文。從征沔北，破新野、南陽。高祖令勰為露布，勰辭曰："臣聞露布者，布於四海，露之耳目，必須威示天下。以臣小才，豈是大用。"高祖曰："但可為之。"及就，尤類帝文，有不見者，咸謂御筆。高祖曰："汝所為者，人謂吾制，非兄則弟，誰能辯之。"
《北史》《齊書》曰：安德王延宗，文襄第五子。母陳氏，廣寧王伎也。延宗幼為文宣所養(yǎng)，年十二，猶騎置腹上，令溺已齊中。抱之曰："可憐，止有此一個(gè)。"問欲作何王，對(duì)曰："欲沖天王。"文宣問楊愔，愔曰："天下無此郡名，愿使安於德。"於是封安德焉。
《隋書》曰：楊雄，高祖族子也。初封清漳王。仁壽初，高祖曰："清漳之名，未允聲望。"命職方進(jìn)地圖，上指安德郡以示群臣曰："此號(hào)足為名德相稱。"於是改封安德王。
《唐書》曰：紀(jì)王慎為貝州刺史。慎少好學(xué)，長(zhǎng)於文吏，皇族中與齊王貞齊名，時(shí)人號(hào)為紀(jì)、越。
賈誼《書》曰：高皇帝分天下以封有功之臣，反者如蝟毛而起，高皇帝以為不可，是故去不義諸侯，空其國(guó)，擇良日，立諸子洛陽上東門之外，諸子畢王而天下乃安。
蔡邕《獨(dú)斷》曰：漢制皇子封為王，其實(shí)諸侯也。周末諸侯，或稱王故以王號(hào)加之，總名諸侯，法律家皆曰列侯。天子大社，以五色土為壇。皇子封為王者，受天子太社之土，以所封之方色，東方受青，南方受赤，他以其方色。藉以白茅，歸國(guó)以立社稷，謂之茅土。
○王妃
《史記》曰：趙王友以諸呂女為后，弗愛，愛他姬。諸呂女妒怒，讒之太后，誣以罪。太后怒，以故召趙王。趙王至，置邸，不見，命衛(wèi)士圍收之，弗與食。趙王餓，乃歌曰："諸呂用事兮劉氏危，迫脅王侯兮強(qiáng)授我妃。我妃既妒兮誣我以惡，讒女亂國(guó)兮上曾不寤。"
《續(xù)漢書》曰：樂安陳夫人，孝質(zhì)皇帝母也。家本魏郡，少以伎入孝王家，得幸，生質(zhì)帝。梁冀欲專國(guó)權(quán)，令帝母不得至京都。又帝短祚，是以外家無他寵。帝拜夫人為王妃。
范曄《后漢書》曰：董卓置弘農(nóng)王於閣上，使郎中令李儒進(jìn)鴆。王乃與妻唐姬及宮人別，坐者皆歔欷。王謂姬曰："卿王者妃，勢(shì)不復(fù)為吏民妻。自愛，從此長(zhǎng)辭！"遂飲藥而死，時(shí)年十八。唐姬，潁川人也。王薨，歸鄉(xiāng)里。父欲嫁之，姬誓不許。及李傕破長(zhǎng)安，遣兵抄關(guān)東，略得姬。傕因欲妻之，不聽，而終不自名。尚書賈詡知之，以狀白獻(xiàn)帝。帝聞感愴，乃下詔迎姬，置園中，使侍中持節(jié)拜為弘農(nóng)王妃。
《魏志》曰：中山恭王袞得病，詔遣太醫(yī)視疾。又遣太妃、沛王林并就省疾。
又曰：彭城王據(jù)，建安十六年，封范陽侯。以環(huán)太妃彭城人，徙封彭城。
《吳志》曰：吳主孫權(quán)謝夫人，會(huì)稽山陰人也。父煚。權(quán)聘以為妃，愛幸有寵。后權(quán)納姑孫徐氏，欲令謝下之，不肯，由是失志，早卒。
又曰：吳王孫權(quán)徐夫人，吳郡富春人也。祖父真，與權(quán)父堅(jiān)相親，堅(jiān)以妹妻真，生琨。琨生夫人，初適同郡陸尚。尚卒，權(quán)為討虜將軍在吳，娉以為妃，后母養(yǎng)子登。后權(quán)遷移，以夫人妒忌，廢處吳。積十余年，尋卒。
臧榮緒《晉書》：賈充前妻李氏生二女荃、濬。禁錮解，荃等屢請(qǐng)充迎其母，而父不判。充當(dāng)鎮(zhèn)關(guān)中，屯軍城西，為供帳，受百官餞。荃、濬遂突出於坐中，叩頭流血，訴充并陳說群客以母應(yīng)還之意。荃是齊獻(xiàn)王之妃，眾賓皆驚起散出。充甚愧愕。
《晉中興書》曰：海西李皇后庾氏，字道憐，司空冰女也。初為海西王妃，海西即位，拜為皇后。泰和元年，崩，葬敬平陵。海西公夫人無子。
又曰：簡(jiǎn)文皇后王氏，字蘭姬。后以冠族，太宗納焉。初為會(huì)稽王妃，生子道生，為世子。并失太宗意，后及道生俱被幽廢，以憂薨。烈宗踐祚，追尊曰順皇后。
又曰：中宗母太妃夏侯氏，字光姬，一字銅镮。太妃為恭王妃，生中宗。王薨，中宗嗣立，稱王太妃。永嘉元年，薨，還葬瑯琊。
又曰：元敬皇后虞氏，字孟母，濟(jì)陽外黃人。中宗之為王，納后為妃。永嘉六年，薨。
又曰：康獻(xiàn)皇后褚氏，字蒜，大傅裒之女也。后以名家，入為瑯琊王妃。生孝穆皇帝。
蕭子顯《齊書》曰：隋郡王子隆，字云興。娶尚書令王儉女為妃。上以子隆能屬文，謂儉曰："我家東阿重出，實(shí)為皇家蕃屏。"
《后魏書》曰：元匡為太宗正卿、河南邑中正，奏"親王及始蕃、二王蕃妻悉有妃號(hào)，而三蕃已下皆謂妻，上不得同為妃名，而下不如五品已上有命婦之號(hào)，竊以為疑。"詔曰："夫貴於朝，妻榮於室，婦人無定，升降從夫。三蕃既啟王封，妃名亦同等。妻者，齊也，理於紀(jì)齊，可從妃例。"自是三蕃王妻名號(hào)始定。
又曰：陽平王顯，詔曰："顯所生親李，誕育懿胤，儀形蕃國(guó)，母緣子貴，義著《春秋》。可授陽平王太妃，以申典例。"